特拉斯在英保守党新党魁竞选活动中遇为难时间，口误称要继续支撑普京
（观察者网讯）才称假如赢得英国辅弼职位，就当乌克兰“最好的朋友”的特拉斯，转瞬就在谈及俄乌形势时犯了一个为难口误。
在周一晚竞选活动中，特拉斯不小心称她将“持续支撑弗拉基米尔（普京）”。尽管意识到口误的特拉斯随即赶忙改口，并宣称她“现在对俄罗斯施行了最严峻的制裁”，但她的这一失误仍是被现场观众与英媒发现。英国《每日快报》直言，这是“一个为难的过错（an embarrassing blunder）”。
英国《每日快报》报导截图
当地时间8月1日，英国保存党党魁和英国辅弼的两位提名人外交大臣特拉斯和前财务大臣苏纳克前往英格兰德文郡郡治埃克塞特（Exeter），参与竞选造势活动。据英国广播公司（BBC）2日报导，这是保存党组织的第2次竞选活动，两人可以借此论述他们的方针，并承受党内成员的发问。
现在，特拉斯和苏纳克正在抢夺保存党成员的支撑，这些成员的选票将决议他们中谁将成为下一任保存党党魁和英国辅弼。1日当天，保存党约16万名成员也开端收到选票，推举成果将于9月5日发布，到时英辅弼约翰逊将离任。
不过，据英国《每日快报》2日报导，特拉斯在当晚的竞选活动中却犯了一个为难的过错。
现场直播视频显现，在向保存党成员介绍她的外交方针时，特拉斯谈及俄乌形势，并说道：“我也会持续支撑弗拉基米尔……（I will also continue to stand up for Vladimir……）。”
俄总统普京的姓名还没说全，特拉斯就意识到自己的这一口误，敏捷把“for Vladimir”纠正成“to Vladimir Putin”——“I will also continue to stand up for Vladimir……to Vladimir Putin”，整句话的意思便变成了“我也会持续对立弗拉基米尔·普京”。
尽管特拉斯的反响不可谓不快，但现场已有观众留意到她的这一失误，部分观众还笑出了声。
尽管如此，特拉斯持续面不改色地介绍她的外交方针。她称，“现在我对俄罗斯施行了最严峻的制裁。我还曾与搭档们协作，保证咱们是第一个向乌克兰供给兵器的欧洲国家。”
英国是第一个开端向乌克兰供给杀伤性帮助的欧洲国家，供给的丧命兵器包含反坦克导弹，防空导弹及炸药等。因为一系列丑闻事情而面对被迫辞职的约翰逊一向是乌克兰的坚决支撑者，特拉斯也曾表态要跟随约翰逊的这一脚步。
据路透社7月28日报导，特拉斯在一份声明中称，假如赢得辅弼职位，她将成为乌克兰“最好的朋友（greatest friend）”。特拉斯还称，“我是英国公民在乌克兰问题上可以信赖的提名人，他们可以信任我会在国内外保卫咱们的自在。”
不过，特拉斯才许诺要当乌克兰“最好的朋友”没几天，就在这次竞选直播中口误说要支撑普京。《每日快报》直言，这是“一个为难的过错（an embarrassing blunder）”。
尽管如此，在1日的竞选活动中，特拉斯却意外获得了前国防大臣、交易方针国务大臣彭妮·莫当特（Penny Mordaunt）的支撑。此前在保存党议员最终一轮投票时，一向排在第3位的特拉斯意外以8票之差完成反超，挤走了从前一向排在第2位的莫当特，进入“二选一”大决战。
旧日的竞争对手出其不意地回身支撑特拉斯，意味着特拉斯很可能连带收成大批莫当特支撑者的选票。包含BBC和《每日快报》等英媒均指出，对想成为英国下任辅弼的特拉斯而言，这无疑是一个有力助推。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
告发/反应
相关文章
风雨一甲子！中法关系有望更上一层楼
2024年既是中法建交六十周年，也是中法“文明旅游年”，更是法国巴黎奥运年。1964年1月27日，中法宣布联合公报，正式树立大使级交际联系，法国成为第一个与我国建交的西方大国。中法建交现已六十周年，我...
本年第2号飓风“蝴蝶”已生成 未来5天对我国海区无影响
我国气候网讯 据中央气象台音讯，本年第2号飓风“蝴蝶”（热带风暴级；英文称号：Wutip；中文称号：蝴蝶；姓名来历：我国澳门；称号含义：一种昆虫）已于今日（2月20日）清晨2点钟在西北太平洋洋面上生成...
消化系统也有节后综合征？
转自：劳作午报 春节假日后，不少人堕入“节后综合征”的困扰，而受心境影响较大的消化系统也简单遭到“节后综合征”的困扰。北京大学人民医院消化内科主任、主任医师陈宁助您脱节消化系统的“节后综合征”，快速找...
有网友退税超5万A股收评：北证50指数大涨1077% 全市场超5300家个股上涨
A股三大指数今日集体上涨，截至收盘，沪指涨2.54%重返3200点，深成指涨3.77%，创业板指涨4.71%，北证50指数大涨10.77%。全市场成交额13720亿元，较上日放量395...
中方密布发声批判美国防法案
本报记者 李 萌美国总统拜登23日签署“2025财年国防授权法案”，其间包括多项涉华消沉内容。我国全国人大外事委员会、国台办、交际部密布发声，对此表明强烈不满和坚决对立。据美国《新闻周刊》报导，“20...
（图表·漫画）缓解“节后综合征”
新华社图表，北京，2025年5月5日“五一”假日完毕后，一些人可能会呈现这样的情况：晚上睡不着，白日睡不醒，干事提不起精力，甚至连吃饭都不香了……这可能是“节后综合征”找上门了。专家表明，通过系统性的...